QuickLink:
Ghibli Tavern - The Sky Crawlers
Home Register Frequently Asked Questions Search Members List Moderators and Administrators
Ghibli Tavern » - Anime » Anime in General » The Sky Crawlers » Hello Guest [register|login]
« Previous Thread | Next Thread » Print Page | Recommend to Friend | Add Thread to Favorites
Post New Thread Post Reply
Author
Post
Roarkiller
Your Daddy-O




Registration Date: 06.03.03
Location: Home, resting...
Posts: 6077
  The Sky CrawlersPost Reply with Quote Edit/Delete Post Search for Posts by Roarkiller Report Post to a Moderator        IP Address Go to the top of this page

Saw Sky Crawlers. Like all off Oshii's previous movies, do NOT expect anything happy or funny from this movie, cuz you won't find it anywhere.

Summary: Kannami Yuuichi is an ace pilot who just got assigned to a new base. Like every other pilot, he is a kildren: adolescents who never grow old and never die, and whose sole purpose is to pilot ther planes in a neverending war. In his new base, he meets with Kusanagi Suito, his strongheaded female superior, with whom he feels strangely familiar with... along with everything else. His suspicions starts to grow from the moment he was unable to meet the previous pilot of his new aircraft, Jinroh, even though it was supposed to be standard procedure, and how everyone seemed to be avoiding the topic.

IMO the term "Kildren" is a subtitle error of sorts. The original japanese spelling is Kirudore, and I highly suspect it to mean "killing slave" due to their nature of being nothing more than pawns. [Kiru=cut, or English KILL; dorei = slave)

The movie has an overall feeling of uneasiness, especially in the beginning when Yuuichi continually comments on being familiar with everything, from the diner's meatpies to the brothel girl he was later introduced to. It gets especially worse for him when he starts noticing the strange behaviour of the people around him. Unfortunately, the dogfights are highly realistic to the point of being rather short and far between, so there's hardly any excitement in the movie. But then again, this isn't an action movie. In fact, it's closer to say that it's a philosophical sci-fi movie.

The artwork is as expected from Production IG, but what is surprising is their usage of real-live footage (probably to reduce production costs, but still pretty good). Character design is very close to Last Exile. There aren't any songs in the show, sadly, and while still applaudable, the theme song does not have much of an impact.

Sky Crawlers is dialogue-heavy, albeit in simple enough Japanese most of the time. What is truly interesting is the integration of other languages as well: the locals and newscaster speak in perfect British English AND accent, and on one of their missions, a separate foreign language was used as well (probably russian). But what was truly unique was how the pilots will always, without exception, speak in English when airborne; in fact, I was really taken aback at this, not because of the language itself, but because of a iron rule that, in real life itself, traffic controllers and pilots MUST use the English medium to avoid confusion across global regions. To think that they would actually emulate this fact in a Japanese movie is astounding.

Overall, it's a show I would highly recommend to fans of GITS, and some to fans of Paprika and Perfect Blue, it being a show that requires thinking, after all.

If you're not into serious movies, though, stay cleer, or it'll get boring real quick.


__________________
I am me.
I am who I am.
I am Roarkiller.
No one else is me.

Roarkiller.net
Isakaya High RPG Site

quote:
Originally posted by fenkashi
Screw your opinions, they are not relevant ^^.

11.29.2008, 09:18 AM Roarkiller is offline   Profile for Roarkiller Add Roarkiller to your buddy list Homepage of Roarkiller
T.C.
Totoro




Registration Date: 08.28.07
Location: Melbourne, Australia
Posts: 709
  Post Reply with Quote Edit/Delete Post Search for Posts by T.C. Report Post to a Moderator        IP Address Go to the top of this page

i caught wind of this film through a promo clip i randomly found somewhere (i think in relation to a film festival perhaps) and have been quite curious about it since, so thanks for the post Roar.

quote:
Originally posted by Roarkiller
IMO the term "Kildren" is a subtitle error of sorts. The original japanese spelling is Kirudore, and I highly suspect it to mean "killing slave" due to their nature of being nothing more than pawns. [Kiru=cut, or English KILL; dorei = slave)


maybe its not so much a mistake as an intentional alteration so the word closely resembles the word children, becasue of their lack of aging? Westerners do have a way of dumbing things down, afterall.
quote:


Sky Crawlers is dialogue-heavy, albeit in simple enough Japanese most of the time. What is truly interesting is the integration of other languages as well: the locals and newscaster speak in perfect British English AND accent, and on one of their missions, a separate foreign language was used as well (probably russian). But what was truly unique was how the pilots will always, without exception, speak in English when airborne; in fact, I was really taken aback at this, not because of the language itself, but because of a iron rule that, in real life itself, traffic controllers and pilots MUST use the English medium to avoid confusion across global regions. To think that they would actually emulate this fact in a [i]Japanese
movie is astounding.


Thats great, i hate it when you get that terribly spoken english popping up in anime that is obviously voiced by an actor with little grasp on proper english pronunciation.. just makes me think 'one or the other, make up your mind' but to hear its finally been done well is a relief to be honest.
quote:

Overall, it's a show I would highly recommend to fans of GITS, and some to fans of Paprika and Perfect Blue, it being a show that requires thinking, after all.

If you're not into serious movies, though, stay clear, or it'll get boring real quick.



sounds like my kind of movie then, the three aforementioned are all favourites of mine

Post last edited by T.C. on 12.03.2008, 04:26 AM.

12.03.2008, 04:26 AM T.C. is offline   Profile for T.C. Add T.C. to your buddy list
Roarkiller
Your Daddy-O




Registration Date: 06.03.03
Location: Home, resting...
Posts: 6077
  Post Reply with Quote Edit/Delete Post Search for Posts by Roarkiller Report Post to a Moderator        IP Address Go to the top of this page

You'll love it. Dialogue-heavy as it is, it's not boring at all. Take note though, Kannami's english leaves much to be desired, although that's an appeal in itself.

But you know, "Kildren" is a good enough term for the subtitles, since it matches phonetically anyway. Besides, you could argue that it's a compound of "kill" and "Children" too.

Btw, I forgot to add thius, but if you're watching in on the big screen, DO NOT LEAVE WHEN THE CREDITS ROLL. I make it my own iron rule, and a good thing too; there's more of the story at the very end, one that will make you really symphatise with Kusanagi, the poor girl.


__________________
I am me.
I am who I am.
I am Roarkiller.
No one else is me.

Roarkiller.net
Isakaya High RPG Site

quote:
Originally posted by fenkashi
Screw your opinions, they are not relevant ^^.

12.03.2008, 08:36 AM Roarkiller is offline   Profile for Roarkiller Add Roarkiller to your buddy list Homepage of Roarkiller
T.C.
Totoro




Registration Date: 08.28.07
Location: Melbourne, Australia
Posts: 709
  Post Reply with Quote Edit/Delete Post Search for Posts by T.C. Report Post to a Moderator        IP Address Go to the top of this page

excellent, thanks.
i will just have to wait for it to come out. i doubt it will reach the big screen here so i will probably have to wait for the dvd.
anyone with info on release dates, i would appreciate the post..

Post last edited by T.C. on 12.04.2008, 03:57 AM.

12.04.2008, 03:56 AM T.C. is offline   Profile for T.C. Add T.C. to your buddy list
  « Previous Thread | Next Thread »
Post New Thread Post Reply
Go to:


Online Ghibli
Ghibli Tavern is powered by WoltLab, hosted by Teragon Networks