Ghibli Tavern (http://www.onlineghibli.com/tavern/index.php)
|- Ghibli Discussions (http://www.onlineghibli.com/tavern/board.php?boardid=4)
|-- Ghibli, Miyazaki etc. News (http://www.onlineghibli.com/tavern/threadid.php?boardid=4&threadid=220)


Posted by Jiji on 06.27.2006, 10:55 PM:

 

Hi Nanashi! Glad to see that you still stick around. I just bounced back to life from all those doomed exam stuff.

Anyway thanks for the information and the scans. For the "presssheet" thing, I think it is more or less along the line of "press (information) kit" in American English. But probably a native English speaker can give a more accurate answer.


__________________
My light novel review blog: ラノなの!@ novel.co.nr


Posted by wushu-4-ever on 06.28.2006, 04:17 AM:

 

quote:
Originally posted by nanashi


and,
scaninng of Presssheet
(Presssheet: In Japan, it mean pamphlet distributed for journalist before release. How do you express it in English?)
http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/.../presssheet.htm




Thanks Nanashi, I was already planning to buy it, but know I can buy all the other Ghibli stuff that's being released this month first .


__________________
www.ghibliworld.com


Posted by wushu-4-ever on 06.28.2006, 02:40 PM:

 

I just added another bunch (two updates today) of interesting Ghibli news about Gedo Senki online. You'd defenitely check it out over here:
http://www.ghibliworld.com/news.html#2806

It's about:
- GHIBLI AND HP (full digital production environment system of Gedo Senki),
- Finishing GEDO SENKI
- PIXAR’S CARS
- etc.

Greets,
Peter


__________________
www.ghibliworld.com


Posted by wushu-4-ever on 07.02.2006, 03:45 AM:

 

Hi,

Got some nice news! It's a VIDEO taken from Japanese television which first shows some new unseen footage of Ghibli’s new film Gedo Senki. It also shows Pixar director John Lasseter visiting Hayao Miyazaki. You can watch the three and a half minute long video over here:

http://www.ghibliworld.com/news.html#0107

Enjoy!!!

Greets,
Peter


__________________
www.ghibliworld.com


Posted by nanashi on 07.02.2006, 10:12 AM:

 

i found complete text of press conference at Tower Records Shibuya June 5, 2006.
http://www.toho.co.jp/movienews/0606/01gedo_kk.html (JP)


and also translation version is here.
http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...er-aoi-toho.htm


Posted by nanashi on 07.03.2006, 01:35 PM:

 

Asahi Soft Drinks, the world of the background-arts
You can download the new wallpaper No.5
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/html/world.html

http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall5.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall4.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall3.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall2.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall.html


(6th : July 10 - 10:00(JST))

and,
new Asahi Soft Drinks TV-CM

rm: http://www.cmjapan.com/superMT/asahibeer...&mno=102600
wmv: http://www.cmjapan.com/superMT/asahibeer...&mno=102600

If you have the download-tool (ex. NetTransport 1.87..)
rtsp://s4.streamrental.com/h0005/asahibeer/mitsuya/mov1026/nb.rm


Posted by Pendragon on 07.04.2006, 09:23 AM:

 

omg I'm so exsited XD I've just read a good new at www.ghibliworld.com! : D : D *Thumps up!*

I found this video
http://youtube.com/watch?v=vK5jJr7Ii94&a...ch=gedo%20senki
I don't know if you've seen it. The song on that video is so peaceful. I like it and it made me feel want to buy Teshima's album. Unfortunately the video's too short
Anyway, there's scene of Sage Ged and Prince Arren : D I've noticed that when Arren'd opened his eyes wide, his eyes like Disney's cartoon. That reminded me of it! So cute ><

ps. sorry for my bad English lol


__________________

Howl avatar made by ushitora Thanks!


Posted by nanashi on 07.04.2006, 11:55 AM:

 

quote:
Originally posted by Pendragon
I found this video
http://youtube.com/watch?v=vK5jJr7Ii94&a...ch=gedo%20senki
I don't know if you've seen it. The song on that video is so peaceful. I like it and it made me feel want to buy Teshima's album. Unfortunately the video's too short
Anyway, there's scene of Sage Ged and Prince Arren : D I've noticed that when Arren'd opened his eyes wide, his eyes like Disney's cartoon. That reminded me of it! So cute ><
ps. sorry for my bad English lol

this is Yomiuri Shinbun tv-cm.
and, this song is "竜(Ryuu): Dragon" from Teshima's album
wmv http://www.yomiuri.co.jp/stream/yomiuricm/gedo.asx

Bunta said,
"ゆっくりとはばたいてこそ
遠くまで飛べる
飛びたて"
"yukkurito habataite koso
tookumade toberu
tobitate!"

Flap slowly,
you can fly far away.
Fly away!

Lyric,
"むかしむかしの そのむかし
歴史が始まる前のこと
ふたつのものは ひとつだった
ふたつは同じ ひとつだった"
"mukashi mukashi no sono mukashi
rekishi ga hajimaru mae no koto
futatsu no mono wa hitotsu datta
futatsu wa onaji hitotsu datta"

long long long time ago
Before beginning of history
the two things were one.
the two things were the same one.


Posted by Pendragon on 07.04.2006, 07:28 PM:

 

Thank you very much! You're pretty cool XD


__________________

Howl avatar made by ushitora Thanks!


Posted by Roarkiller on 07.04.2006, 11:25 PM:

 

I already ordered the single and album for GS (not the soundtrack tho, although I might, since I now have around 1000Y free credits to use), so after it arrives in about 3 weeks, I'll do a review.

It's unfortunate that I couldn't get a hold of the Tower Records version (white cover). I'm a sucker for limited edition/first print stuff.


__________________
I am me.
I am who I am.
I am Roarkiller.
No one else is me.

Roarkiller.net
Isakaya High RPG Site

quote:
Originally posted by fenkashi
Screw your opinions, they are not relevant ^^.


Posted by nanashi on 07.05.2006, 11:23 AM:

 

new advertisement pic inserted to magazine

large size http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...hi/ad-mag01.jpg

and, Song of therru Tower Records edition
Tower Records edition was a normal edition CD and a paper sleeve.


http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...erru-tower1.jpg
http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...erru-tower2.jpg


Posted by nanashi on 07.06.2006, 01:29 PM:

 

new Interview with Suzuki Toshio on Monthly Pict-Up(in Japan) August 2006.


--------------------------------------------------
Suzuki:
"you must make it showy a little", I said to him.
Therefore, there is a enjoyable scene. Goro when I talk such a thing is interesting.
"I see. Then, I do." He says so, and he does it.
At this time, he doesn't hesitate. I felt admiration for him.

Suzuki:
Do you think what he said when we said that we would make the scenario of "Ged-Senki"? He loved original. Do you think what people would be said usually? The original has 6 volumes.
"Which volume do we make?"
"Volume 3."
"I see. Then, we take up volume 3."
It is this! His talent is. Do you understand?
He meets an order. I feel his talent at such time.
"Something is wanting in opening."
"Is it so?"
"The scene of cannibalism of the dragon might be good."
"Do we do it? I see."

--When I interviewed Goro, Mr.Suzuki became the topic.
Suzuki:
What? Does he gratitude to me?

--At first one is,
"It might be Suzuki Toshio's trap that I became a director."
Another one is,
"We might be manipulated by him like this."
Suzuki:
I don't understand the meaning. lol.

--Does director Miyazaki Goro's second plan exist?
Suzuki:
I said to him the other day,
"You might not have room that thinks about the other now. but you should think the second."
Miya-san and I talked about this. He said.
"Everyone will well done the first work, if they make with the power of the staff of Ghibli. But, a true match is the second. He should look for the staff besides the project if he makes the second."
As for it, my idea is also the same as him. If said like this, everybody hesitates,
"Should I run away though only this one?".
Gorou thinks the worry now.
--------------------------------------------------
full trans. is here
http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...00608pictup.htm


Posted by wushu-4-ever on 07.06.2006, 03:06 PM:

 

Thanks Nanashi, very nice interview!!!!!! Enjoyed it a lot. Suzuki-san really has sense of humour.

Also, I posted some news.

6th of June, RELEASE OF GHIBLI ‘S NEW FEATURE > KAZUO OGA’S TANEYAMAGAHARA NO YORU, ALSO TAKAHATA ISAO:
http://www.ghibliworld.com/news.html#0607


__________________
www.ghibliworld.com


Posted by E_Hakki on 07.07.2006, 09:19 PM:

 

Thanks to both Nanashi and Wushu for the recent interviews and news.

Hmm, Nanashi you recently posted some nice translations for some videos...I hope you don't mind me converting them into subtitle files.

Also regulars to YouTube may have noticed this file, its the complete music video to Aoi Teshima's debut single 'teru no uta'. Enjoy!
http://youtube.com/watch?v=p2anOJh8Suo&a...ch=gedo%20senki


__________________
Jarinko Chie English subs v2 (22/03/10) -
http://www.megaupload.com/?d=KX6BECB7
My Neighbours the Yamadas Comic -
http://rapidshare.com/files/119113404/My..._Comic.rar.html
Imouto He Scans -
http://rapidshare.com/files/120625788/Imouto_He.rar.html
Le Roi Et L'Oiseau English Subs -
http://www.megaupload.com/?d=J732GAHR
Original Mononoke Story in English -
http://www.megaupload.com/?d=K8A2YGU6


Posted by wushu-4-ever on 07.08.2006, 08:51 AM:

 

8th of June, EXCLUSIVE GEDO SENKI VIDEOS FROM JAPAN: I’ve got some good news today: 4 exclusive Gedo Senki videos from Japan! With new unseen footage from Gedo Senki, press conference footage, Aoi Teshima singing Gedo Senki’s theme song "Therru's song" for the first time live in front of an audience and more nice stuff!

Check:
- http://www.ghibliworld.com/news.html
- http://www.ghibliworld.com/news.html#0807


__________________
www.ghibliworld.com


Posted by nanashi on 07.08.2006, 10:48 AM:

 

from Ghibli Channel Ch-1 No.4
Suzuki Toshio's speech at the party celebrating completion of Ged-Senki(July 1, 2006)

I'm Suzuki Toshio.
I was requested to speak briefly. I will end really in one sentence. Miyazaki Hayao saw the first preview though he didn't come here today. I think that the person in the place on that day has interest very much to what kind of impression he had. Yasuda had heard it.
(All laughed)
"I hope you tell to Goro. I say only a word."
It was really a one sentence.

"It was an honest way of making, and good."
(great cheers and applause)

The person who knew Miyazaki Hayao well was to have thought. He is "Chou-Rei-Bo-Kai (朝令暮改)". His thought in the morning has changed in the evening. lol. His thought in today may change tomorrow. But, he thought so this evening. I say again.
"It was an honest way of making, and good."

This is his word. Thank you really.

Toshio is a nice speaker.


How express in English, "Chou-Rei-Bo-Kai (朝令暮改)"?
it mean, thought in the morning has changed in the evening.


Posted by Roarkiller on 07.08.2006, 10:57 PM:

 

That would be fickle-minded, a person whose opinions never remain the same for long.


__________________
I am me.
I am who I am.
I am Roarkiller.
No one else is me.

Roarkiller.net
Isakaya High RPG Site

quote:
Originally posted by fenkashi
Screw your opinions, they are not relevant ^^.


Posted by nanashi on 07.13.2006, 02:40 PM:

 

--------------------------------------------------
Originally posted by Roarkiller
That would be fickle-minded, a person whose opinions never remain the same for long.
--------------------------------------------------
Thank you, Roarkiller

(from Ghibli Channel)
Schedule of Goro & Toshio's Campaign run through all over Japan
-Goro blog http://www.ghibli.jp/ged_02/
-Toshio blog http://yorimo.yomiuri.co.jp/person/blog/ged/

July 4: Fukuoka
July 5: Kumamoto
July 6: Toukyou
July 8: Toyama/Fukui
July 10: Sapporo
July 11: Akita
July 12: Sendai
July 13: Oosaka
July 14: Nagoya
July 16: Naha
July 17: Kouchi
July 18: Matsuyama
July 19: Hiroshima
July 20: Okayama
July 21: Matsue
July 24: Shizuoka
July 25: Niigata

large image http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...60713-gch01.jpg

and
Asahi Soft Drinks, wallpaper completed.
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/html/world.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall6.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall5.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall4.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall3.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall2.html
http://www.asahiinryo.co.jp/gedo/wall.html



Posted by nanashi on 07.15.2006, 05:49 AM:

 

I found pic of Goro's E-conte (story boards).

larger pic ->http://rose-rote.hp.infoseek.co.jp/miya/...0714-econte.jpg

it looks like Cagliostro, Nausicca and Laputa.


Posted by Kanta on 07.15.2006, 09:25 AM:

 

Wonderful!!!
I realized that Goro doesn't owe his derecting Gedo to his father's 7 light ( nanahikari?? what do you say in English??).
Can I see other sheets, if you have???

Powered by: Burning Board 1.2 2001-2002 by WoltLab GbR