Author |
|
Calforsale
Totoro
Registration Date: 01.19.10
Location: Sydney, Australia
Posts: 866 |
|
Right movie Husky, but wrong scene.
__________________
|
|
01.29.2013, 08:27 PM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
01.29.2013, 08:39 PM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
FOUND IT!!!!!
Whew!, this wasn't easy for me for one major reason...
The English dialog didn't match up with the sub-titles...
I, a number of times, watch with the subs on even if the dialog is in English because of my minor hearing loss. Without it I sometimes miss some of the dialog and have to back up and repeat.
The dialog matched the "Quote" given, but was quietly said in the dialog. AND, the subtitle said, "...cucumembers, garbage bags, lightbulbs"...
BTW, this is the Disney version...
anyway, the scene is when 'Father' gets up and gives a speech at a wedding...
__________________
Post last edited by husky51 on 02.01.2013, 07:06 PM.
|
|
02.01.2013, 07:05 PM |
|
Calforsale
Totoro
Registration Date: 01.19.10
Location: Sydney, Australia
Posts: 866 |
|
Yep! That's it!
__________________
|
|
02.02.2013, 05:38 AM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.02.2013, 02:50 PM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.05.2013, 04:40 AM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.07.2013, 01:28 PM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.10.2013, 05:58 PM |
|
Heidi80
Ohmu
Registration Date: 02.03.11
Location:
Posts: 254 |
|
Nausicaa, but I don't know the scene
|
|
02.11.2013, 09:33 AM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.11.2013, 01:18 PM |
|
Heidi80
Ohmu
Registration Date: 02.03.11
Location:
Posts: 254 |
|
Come on, let's be friends
Edit: remember, I watch my ghiblies in japanese with finnish subs, so the quote may not be exact)
Post last edited by Heidi80 on 02.13.2013, 07:07 AM.
|
|
02.13.2013, 07:06 AM |
|
Heidi80
Ohmu
Registration Date: 02.03.11
Location:
Posts: 254 |
|
Ok since noone has answered I'll give a hint. A person is saying this to an animal.
|
|
02.14.2013, 07:17 AM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.14.2013, 12:41 PM |
|
San Toelle Ul Shichikokuyama-g
Ohmu
Registration Date: 04.12.12
Location: Right behind you.
Posts: 346 |
|
Nausicaa upon meeting Teto?
|
|
02.16.2013, 01:07 AM |
|
Heidi80
Ohmu
Registration Date: 02.03.11
Location:
Posts: 254 |
|
quote: Originally posted by San Toelle Ul Shichikokuyama-g
Nausicaa upon meeting Teto?
Nope, but the movie reminds very much of Nausicaa. The next thing the character says to the animal is:"Help me carry your master". That should show the size of the animal and which movie it is.
|
|
02.17.2013, 07:47 AM |
|
San Toelle Ul Shichikokuyama-g
Ohmu
Registration Date: 04.12.12
Location: Right behind you.
Posts: 346 |
|
San to Yakul, Mononoke hime.
|
|
02.17.2013, 10:37 AM |
|
Heidi80
Ohmu
Registration Date: 02.03.11
Location:
Posts: 254 |
|
quote: Originally posted by San Toelle Ul Shichikokuyama-g
San to Yakul, Mononoke hime.
Correct. *Heidi's soft toy Totoro comes over and gives San Toelle a hug* Your turn
|
|
02.18.2013, 09:23 AM |
|
San Toelle Ul Shichikokuyama-g
Ohmu
Registration Date: 04.12.12
Location: Right behind you.
Posts: 346 |
|
Aww thanks, Heidi!
"Everyone fears their own mortality."
Here's a hint: this film was based on (a) book(s)
Post last edited by San Toelle Ul Shichikokuyama-g on 02.21.2013, 09:28 PM.
|
|
02.19.2013, 04:46 PM |
|
husky51
The Old Guy
Registration Date: 03.17.08
Location: Southern California
Posts: 12817 |
|
|
02.22.2013, 03:35 PM |
|
San Toelle Ul Shichikokuyama-g
Ohmu
Registration Date: 04.12.12
Location: Right behind you.
Posts: 346 |
|
Sorry, husky, it's not from Arrietty.
Hint: books.
|
|
02.22.2013, 04:05 PM |
|
|